a:

Låt oss först och främst komma ihåg att björnarna är tröga och tjurar är livliga och fulla. Villkoren används för att beskriva allmänna handlingar och attityder, eller känslor, antingen av en individ (björn och tjur) eller på marknaden. En björnmarknad avser en nedgång i priser, vanligtvis i några månader, i en enda säkerhet eller tillgång, värdepappersgrupp eller värdepappersmarknaden som helhet. En tjurmarknad är när priserna stiger.

Dessa uttrycks verkliga ursprung är oklart. Här är två av de vanligaste förklaringarna som ges:

1. Begreppen "björn" och "tjur" antas härröra från det sätt på vilket varje djur angriper sina motståndare. Det är, en tjur ska trycka sina horn upp i luften, medan en björn kommer att sväva ner. Dessa åtgärder var sedan relaterade metaforiskt till rörelsen på en marknad: om trenden var upp betraktades den som en tjurmarknad; Om trenden var nere var det en björnmarknad.
2. Historiskt sett skulle mellanhänderna i försäljningen av björnskinn sälja skinn som de ännu inte hade fått. Som sådan skulle de spekulera på det framtida inköpspriset på dessa skinn från trapparna, hoppas de skulle släppa. Trapparna skulle dra nytta av en spridning - skillnaden mellan kostpris och försäljningspriset. Dessa mellanhänder blev kända som "björnar", korta för björnarna, och termen fastnade för att beskriva en nedgång på marknaden. Omvänt, eftersom björnar och tjurar allmänt ansågs vara motsatser på grund av den en gång populära blodsporten av tjur-och-björnstrider, står beteckningen tjur som motsatsen till björnar.

   (För ytterligare läsning se Surviving Bear Country och Gräva djupare till tjur- och bärmarknader , såväl som The Bulls, The Bears and the Farm .)