Kan inte bestämma mellan ett besök i Ljusstaden eller staden som aldrig sover? Kanske dessa siffror kommer att hjälpa till.

Kostnaden för att bo i New York City är 30% högre än Paris, enligt Expatisan, en webbplats som beräknar prisskillnaderna mellan att bo i olika städer. Men det inkluderar kostnaden för att hyra en lägenhet, som i genomsnitt är 50% mer i NYC. Låt oss istället jämföra några av de priser som typiska resenärer betalar. (Tänk på Tokyo istället? Läs Kostnadsjämförelse: New York vs Tokyo.)

[Obs: De angivna priserna är i USD och är aktuella från och med februari 2015, när USA-dollarn var värd om. 88 euro.]

Från flygplatsen

New York: Tre stora flygplatser tjänar staden. Den längst ligger i Newark, N.J. och med taxi betalar du så mycket som $ 90 (inklusive vägtullar och tips) för att nå Midtown Manhattan, en 16 mil resa. Bussen är ett bättre alternativ: Olympia Newark Airport Express körs var 15: e minut och kostar endast $ 16 envägs eller 28 $ rundresa. Eller bypass trafik och åka med tåg: NJ Transit tar dig rakt in i Penn Station för 12 USD. 50.

Paris: De flesta internationella flygningar anländer till flygplatsen Charles de Gaulle (CDG). En taxi till centrum kan kosta dig var som helst från $ 50 till $ 85, beroende på trafik. RER, ett regionaltågsnät, är det billigaste sättet - $ 11 från CDG. Om du har mycket bagage, överväga Air France-bussen (som tjänar alla flygbolag). biljettpriset börjar vid $ 19.

Priset att sova

New York: De genomsnittliga rumsprisresenärer som betalades för att bo på hotell i New York City under första halvåret 2014 var 263 dollar enligt hotellprisindexet (HPI) priser runt om i världen. Under samma tidsperiod utgjorde ett femstjärnigt hotellrum i New York ut på $ 496. ("Femstjärnigt" betyder naturligtvis olika saker på olika ställen.)

Paris: U. S. resenärer betalade $ 254 för ett rum i ett hotell i Paris under första halvåret 2014. Paris är nr 6 på listan över de 10 städer där amerikanska resenärer betalade mest för femstjärniga hotell: $ 507. Budgetresenärer kommer dock att vara mer bekväma i Paris än New York. HPI fann att $ 127 skulle få dig ett rum i ett tvåstjärnigt hotell i Paris (i New York, som skulle få dig en stjärna).

Bara för skojs skull lägger HPI också in ett Club Sandwich Index, vilket jämför priserna för den här rumstypen runt om i världen. Den senaste noteringen placerar New York på nr 13 med en $ 17. 99 triple-decker. Paris håller nr 2 platsen - en klubb smörgås sätter dig tillbaka $ 29. 36. (Nr 1? Genève, på 32 USD. 60. Låt oss hoppas det är rostat.)

Komma runt

New York: Fallhastigheten i en gul cab är $ 2. 50, plus 50 cent för var femte av en mil. Tillägg tillkommer under högtid och efter 8 s.m. Eller ta en buss eller tunnelbana åktur för $ 2. 50 - men det kostar hoppar till $ 2. 75 den 22 mars 2015.

Paris: Taxiresan börjar ungefär $ 3 och ökar med ungefär $ 1. 20 per kilometer, beroende på zon och tid på dagen. Det kostar minst 8 $ tips förväntas inte. En biljett på tunnelbanan (tunnelbana) kostar $ 2.

Har en bett

New York: Ta upp en skiva överraskande anständig pizza för ca $ 2. 50 eller mindre. Enligt Numbeo (som, som Expatisan, jämför levnadskostnaderna i olika städer) kostar en tre-rätters middag för två på en mellanklass restaurang i New York i genomsnitt $ 75.

Paris: Vid vissa avtagningsfogar kan du se en säljare göra din crepe före dina ögon. Priserna börjar omkring $ 3 för en grundläggande crepe; gå till Nutella. Att tre-rätters middag på en mellanklass Paris restaurang kostar bara $ 68 - i. e. , mindre än i New York (och förmodligen bättre).

Panoramautsikt

New York: De bästa vyerna är från Empire State Building, där du betalar $ 29 för att ta hissen till observatoriet för 86: e våningen eller $ 46 för att lägga till i toppdäcket, 1, 250 meter hög på 102: e våningen. Väntan är oundvikligen lång, men på en klar dag kan du se 80 miles away. Senast lyft upp är klockan 1: 15 a. m.

Paris: Du kommer att upptäcka de flesta av stadens landmärken från det övre däcket på 1 063-fots höga Eiffeltornet. Biljettpriset är $ 17. 55 för hisspromenaden till tittarstationen, vid 906 fot. Det är öppet till midnatt på sommaren, 11 s. m. resten av året. Boka framåt för att undvika en väntan.

Inte-fröken Landmärken

New York: Katedralen i St John den gudomliga, världens största katedral, har byggts sedan 1892. Föreslagen donation: $ 10.

Paris: Quasimodos reträtt, den majestätiska Notre Dame-katedralen, färdigställdes på 1400-talet. Leta efter de flygande stöttor, gargoyles och andra gotiska detaljer. Tillträde till huvudhallen är gratis.

Att ta tillbaka hem

New York: Du får stort värde på en dollarbutik. (Men verkligen gör rörstrumpor en bra souvenir?)

Paris: Ingenting säger Paris som ett miniatyrt Eiffeltorn. Välj en upp från en leverantör som hänger runt tornet - med lite förhandlingar kan du få det för lite mer än $ 2.

Bottom Line

Dina pengar går vidare i Paris - plus får du se en av världens vackraste och romantiska städer. Och du kan inte hitta en bättre croissant någonstans. Å andra sidan slår ingenting New York för sin energi, dess underhållningsscene, och - låt oss möta det - några ganska bra restauranger. Ditt samtal.

(Se även: Tids din resa utomlands till växelkursen och hotell vs Airbnb för besökare i New York.)